LP Lex ParaguayNormas y jurisprudencia verificables
Términos de Uso Privacidad Cobertura
Volver a Lex

En esta página

Aceptación Servicio Uso permitido Contenido del Usuario Responsabilidad Controversias Contacto

Documento contractual

Términos de Uso

Condiciones aplicables al acceso y uso de Lex Paraguay.

Versión
22 de julio de 2026 · revisión 2
Vigencia
Desde su publicación

Información esencial

Lex Paraguay es una herramienta informativa.

  • No es una fuente oficial ni un servicio de asesoramiento jurídico.
  • Los resultados pueden contener errores, omisiones o información desactualizada.
  • Verificá las fuentes oficiales, su vigencia y cualquier plazo antes de actuar.
  • No ingreses datos personales, sensibles, confidenciales ni sujetos a secreto profesional.

1. Aceptación y partes

Estos Términos constituyen un acuerdo entre quien utiliza las funciones interactivas (“Usuario”) y el operador del servicio identificado comercialmente como Lex Paraguay (“Lex Paraguay”). El canal de contacto es contacto@lexparaguay.com.

La aceptación se produce únicamente cuando el Usuario marca la casilla correspondiente y selecciona “Aceptar y continuar”. La visita a páginas públicas, el silencio o la inacción no constituyen aceptación.

El Usuario declara tener al menos 18 años, capacidad legal y, si actúa por una organización, facultades suficientes. Los derechos irrenunciables reconocidos por la legislación paraguaya permanecen vigentes.

2. Naturaleza del servicio

Lex Paraguay permite localizar, consultar, relacionar y analizar con fines informativos materiales jurídicos, y puede incluir funciones automatizadas de asistencia.

Lex Paraguay no es un órgano estatal, repositorio oficial, tribunal, autoridad reguladora ni estudio jurídico. No presta patrocinio, representación, certificación ni asesoramiento jurídico personalizado, y su uso no crea una relación abogado‑cliente, mandato, deber fiduciario ni secreto profesional.

Las referencias a controles o verificaciones internas no equivalen a certificación oficial, revisión profesional del caso del Usuario ni garantía de exactitud.

3. Fuentes y errores

Los materiales y resultados pueden ser incompletos, contener errores, no reflejar cambios posteriores o no ser aplicables al caso concreto. La disponibilidad y exactitud de fuentes externas dependen de terceros.

El Usuario debe verificar autenticidad, integridad, vigencia, jerarquía, alcance y texto completo en la fuente oficial. No debe calcular plazos ni adoptar decisiones jurídicas exclusivamente con Lex Paraguay y debe obtener asesoramiento profesional cuando corresponda.

4. Uso permitido y prohibiciones

El servicio puede utilizarse para investigación, educación y trabajo lícito, respetando estos Términos y los derechos de terceros.

Queda prohibido:

  • extraer o reproducir masivamente el servicio o su corpus sin autorización;
  • eludir límites, controles de acceso o medidas de seguridad;
  • interferir con el servicio, introducir código malicioso o probar vulnerabilidades sin autorización;
  • usar el servicio o sus resultados con fines ilícitos, engañosos o lesivos;
  • presentar un resultado como documento oficial o asesoramiento profesional no revisado;
  • afectar derechos de propiedad intelectual, privacidad, confidencialidad o secreto profesional.

5. Contenido del Usuario

El Usuario conserva los derechos que le correspondan sobre lo que introduce y autoriza a Lex Paraguay, de forma limitada y durante el tiempo necesario, a tratarlo para prestar el servicio, protegerlo, cumplir la ley y ejercer derechos.

El Usuario declara estar autorizado para facilitar ese contenido. No debe introducir información identificable de terceros, datos sensibles, expedientes reservados, secretos empresariales ni información sujeta a deberes de confidencialidad.

Si el Usuario genera un enlace público, debe revisar previamente su contenido. Quien tenga acceso al enlace podrá verlo y compartirlo. El tratamiento de datos se describe en la Política de Privacidad.

6. Propiedad intelectual y materiales de terceros

La interfaz, software, estructura, diseño, marcas y demás elementos propios de Lex Paraguay están protegidos por la normativa aplicable. Los materiales de fuentes públicas o de terceros conservan el régimen jurídico que les corresponda.

Los avisos de infracción o retiro deben identificar la URL, el derecho invocado y el respaldo suficiente para evaluar la solicitud.

7. Disponibilidad, cambios y suspensión

Lex Paraguay puede modificar, limitar, suspender o retirar funciones por razones operativas, jurídicas, de seguridad o por incumplimiento. No se garantiza disponibilidad ininterrumpida ni conservación indefinida de contenidos o funciones.

Las modificaciones contractuales materiales se publicarán mediante una nueva versión y requerirán una nueva aceptación cuando corresponda.

8. Garantías y responsabilidad

El servicio se ofrece según disponibilidad. Lex Paraguay no otorga garantías contractuales adicionales a las que resulten obligatorias por ley, ni garantiza que el servicio sea ininterrumpido, exacto, completo, actualizado o adecuado para un caso particular.

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable y fuera de relaciones o supuestos protegidos por normas imperativas, Lex Paraguay no responde por daños atribuibles a decisiones adoptadas sin verificar fuentes o sin asesoramiento profesional; información o servicios de terceros; uso contrario a estos Términos; contenido introducido sin autorización; o hechos fuera de su control razonable.

Nada en estos Términos excluye derechos del consumidor, garantías legales, reparación de daños ni responsabilidades que la ley paraguaya declare irrenunciables. Tampoco se excluye responsabilidad cuando hacerlo sea abusivo, nulo o legalmente inadmisible.

9. Terminación

El Usuario puede dejar de utilizar el servicio en cualquier momento. Lex Paraguay puede restringir el acceso ante incumplimiento, abuso, riesgo para terceros, requerimiento de autoridad o necesidad de proteger el servicio y sus derechos.

10. Ley aplicable y controversias

Estos Términos se rigen por las leyes de la República del Paraguay. El Usuario puede presentar primero su reclamo al correo de contacto, sin que ello suspenda plazos ni limite el acceso a autoridades o tribunales competentes.

No se impone arbitraje obligatorio ni renuncia a derechos, acciones o defensas. En relaciones de consumo se aplicarán las reglas protectoras y de competencia correspondientes.

Cuando corresponda, pueden formularse reclamos ante la Dirección General de Comercio Electrónico del MIC o la SEDECO.

11. Contacto

Para reclamos, avisos legales, privacidad, seguridad o solicitudes de retiro: contacto@lexparaguay.com. No envíes información sensible o expedientes completos salvo que sea indispensable y se solicite expresamente.

Información legal aplicable

Las relaciones de consumo y comercio electrónico se rigen, cuando correspondan, por la Ley N.º 4868/2013, la Ley N.º 1334/1998, su modificación por Ley N.º 5427/2015 y demás normas aplicables.

Lex Paraguay · Documento vigente: 2026-07-22.2

Términos Privacidad contacto@lexparaguay.com